Transcription
Les 3 premiers paragraphes sont en libre accès · clique sur les mots soulignés pour la traduction
Le 5 mars 2025, Emmanuel Macron, le président français, a prononcé un discours avec des mots forts, où il parle de Bienvenue dans ce nouvel épisode de Learn French with News.
Aujourd'hui, nous allons analyser le discours du président français Emmanuel Macron. Mercredi dernier, mercredi 5 mars 2025, il a prononcé un discours qui a beaucoup fait parler de lui, aussi bien en France qu'à l'international. Il a abordé des sujets très importants pour la France et pour l'Europe. Comme toujours, je vais parler lentement et afficher les mots clés
à l'écran pour vous permettre d'enrichir votre vocabulaire en français. Dans ce discours, Emmanuel Macron va principalement aborder trois thématiques.
Premièrement, la menace que représente la Russie pour la France et pour l'Europe. Deuxièmement, il va parler de l'avenir des relations entre la France et les États-Unis, des relations qui sont en train de changer. Et troisièmement, il va parler de la nécessité de renforcer la défense européenne. Si vous avez écouté ce discours,
vous avez bien sûr compris qu'il s'agit d'un discours fort de chef d'État, de Président de la République, mais également dans ce discours, Emmanuel Macron incarne véritablement son rôle de chef des armées.
Pourquoi est-ce qu'il est assez fort et qu'il a fait autant parler de lui ? Tout d'abord parce qu'Emmanuel Macron a pris la parole dans un contexte international assez tendu, où les relations ne sont pas apaisées. Pourquoi on est dans un contexte international tendu ?
Tout d'abord parce que ça fait trois ans que la guerre en Ukraine fait rage. Ça fait plus de trois ans que la guerre en Ukraine a débuté. Cette guerre, elle a un bilan humain terrible puisqu'elle a fait plus d'un million de morts et de blessés.
Deuxième point, ce sont les relations avec les États-Unis depuis l'élection de Donald Trump, qui sont en train de changer. Je le rappelle, les États-Unis sont l'allié historique de la France. Ensuite, dans son discours, Emmanuel Macron rappelle que le terrorisme et les cyberattaques restent également une menace majeure actuellement.
Macron l'affirme clairement avec cette phrase. Ça veut dire que vraiment, il y a une bascule, les choses sont en train de changer. On ne peut plus se reposer sur nos lauriers, on ne peut plus être sereins. Il insiste vraiment dans son discours sur le danger que représente cette Russie de Vladimir Poutine.
Il le dit vraiment sans langue de bois, comme on dit en français, sans détour, puisqu'il dit... Mais pourquoi la Russie est-elle une menace ? Emmanuel Macron, dans son discours, va détailler ses propos. Voici notamment quelques actions qui sont attribuées à la Russie, selon Emmanuel Macron. Premièrement, une violation des frontières européennes,
donc un non-respect des frontières. Emmanuel Macron parle également d'assassinats d'opposants politiques sur le sol européen. Donc, des opposants politiques, ce sont des personnes qui sont contre Vladimir Poutine. Et un assassinat, ça veut dire qu'ils ont été tués sur le sol européen. Donc, ça veut dire que la Russie aurait
envoyé des agents ou des personnes pour tuer ses opposants dans l'enceinte de l'Europe. Emmanuel Macron parle aussi de manipulations d'élections, notamment en Roumanie et en Moldavie.
Une manipulation, ça veut dire qu'il y a une forte interférence de la Russie dans le cadre de ces élections. Il y a eu une forte influence russe. Emmanuel Macron parle également de cyberattaques de la Russie contre des hôpitaux français qui auraient empêché leur bon fonctionnement, qui auraient bloqué le fonctionnement
de certains hôpitaux. Une cyberattaque, c'est une attaque informatique qui vient perturber un réseau ou qui vient endommager un système informatique.
Et enfin, il parle également d'une propagande russe et de la diffusion de fausses informations au travers des réseaux sociaux, au travers d'Internet, de médias.
Macron va vraiment alerter et il va dire cette phrase. Donc derrière nos écrans, il veut dire sur Internet, sur les réseaux sociaux. Autre point clé du discours, c'est l'incertitude des relations avec les États-Unis d'Amérique.
Aujourd'hui, Emmanuel Macron parle d'un manque de fiabilité des États-Unis en tant qu'allié. Alors, qu'on le sait, les États-Unis et la France sont alliés depuis très longtemps.
Ils sont amis, ils se soutiennent. Macron va exprimer des doutes sur l'engagement des États-Unis par rapport à l'Ukraine. En effet, les États-Unis semblent avoir changé leur position par rapport à cette guerre en Ukraine. Ils soutiennent moins l'Ukraine et laissent un peu planer le doute sur la suite. Ils ne sont pas très clairs sur ce qui va
se passer, comment ils vont se comporter. D'un côté, on a cette mésentente et ce flou concernant la guerre en Ukraine. Et d'un autre côté, on a une deuxième problématique, qui est cette fois-ci économique, qui concerne les taxes que veut imposer Washington à l'Union européenne, et plus particulièrement des taxes
douanières sur des produits européens. Et ça, ce ne serait pas une bonne nouvelle pour l'économie française, pour l'économie européenne. Trump a parlé de taxes douanières qui monteraient à 25%. Ça veut dire que les exportations de produits français ou européens vers les États-Unis seraient beaucoup plus chères, donc ce serait
beaucoup plus compliqué de faire du commerce. Ces taxes douanières, elles vont concerner différents produits et notamment les voitures, donc la filière automobile.
Mais d'ailleurs, c'est important de le souligner, cette guerre commerciale que Trump a lancée, elle ne concerne pas que l'Europe, elle concerne notamment le Mexique ou encore le Canada.
En réalité, ce que fait Trump, c'est du chantage à la taxe douanière pour inciter, même pour obliger, les entreprises étrangères à s'installer sur le sol américain et donc de produire directement à l'intérieur des frontières des États-Unis.
Il veut ramener les entreprises étrangères sur le sol américain. La seule solution pour ne pas avoir à payer ces taxes pour les entreprises étrangères, ce serait de produire directement aux États-Unis, donc de créer de l'emploi sur le sol américain.
Je vous disais un peu plus tôt que ce discours, c'était aussi un vrai discours de chef des armées, car en effet, une bonne partie, une grande partie du discours parle de la défense de la France et de la défense de l'Europe. Face aux menaces internationales, Emmanuel Macron appelle à une Europe plus indépendante en termes de défense,
donc plus autonome en ce qui concerne sa défense, en ce qui concerne l'armée. Il va proposer plusieurs solutions. Tout d'abord, une augmentation des dépenses militaires, donc de mettre plus d'argent dans l'armée. Ensuite, il propose de financer ensemble, au niveau européen, la production d'armes, d'être plus autonome, d'être plus indépendant
sur la production d'armes. Ensuite, il suggère une coopération au niveau européen pour réduire la dépendance de la France aux États-Unis.
Il va même dire cette phrase très forte qui est... En résumé, il dit qu'il faut que l'Europe se reprenne en main. Et d'ailleurs, le lendemain, un sommet européen extraordinaire a été organisé, suite au discours, pour parler de la défense de l'Europe. Et l'objectif était de prendre
des décisions historiques dans ce domaine. Ils ont d'ailleurs décidé de mobiliser un budget qui pourrait aller jusqu'à 800 milliards d'euros pour muscler, pour renforcer la défense européenne. Toujours dans ce cadre de défense, Macron a notamment rappelé dans son discours que la France possède l'arme nucléaire.
Ça, ça donne bien sûr un rôle stratégique à la France en Europe. Nos aînés, c'est les personnes qui étaient là avant nous. Pour la première fois, Emmanuel Macron va également ouvrir un débat sur la possibilité d'étendre cette protection nucléaire aux autres pays européens.
Ça, c'est assez important ce qu'il a dit, parce que ça voudrait dire que ce n'est plus que la France qui possède cette dissuasion nucléaire mais bien toute l'Europe.
En tout cas, potentiellement, ça pourrait être le cas. Bien sûr, il y a eu de nombreuses réactions à ce discours. Tout d'abord, je vous disais, un sommet européen exceptionnel a été organisé pour discuter des propositions d'Emmanuel Macron.
Il y a aussi de nombreuses réactions russes. Le Kremlin a notamment dénoncé un discours très confrontationnel. Ça signifie un discours qui cherche l'affrontement, qui cherche le conflit, comme si la France voulait entrer en guerre contre la Russie.
Le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, a notamment déclaré ceci : Il a estimé que le discours du président français était vraiment extrêmement, donc très fort, conflictuel. Pour la Russie, ce discours constitue une véritable menace, et notamment cette éventualité d'un partage du parapluie nucléaire.
On parle de parapluie pour parler d'une protection au niveau européen, a été très mal perçu, très mal reçu par Moscou, donc par la Russie. Poutine lui-même a réagi à ce discours en se moquant d'Emmanuel Macron et en le comparant à Napoléon, en lui rappelant l'échec de Napoléon à conquérir la Russie en 1812. Il a déclaré ceci... En conclusion,
ce discours marque un vrai tournant. Il marque vraiment un moment clé dans la stratégie de défense de la France et de l'Europe. Macron va terminer son discours en son message de cette manière : Les va-t-en-guerre, ce sont des personnes belliqueuses, qui cherchent le conflit, qui veulent la guerre à tout prix, qui veulent être dans la confrontation. Et les défaitistes,
ce sont des personnes qui partent perdantes, qui sont pessimistes, négatives, qui pensent que ça va forcément mal se passer. Il a également conclu son discours par ceci : Les dividendes, normalement, c'est ce que l'on touche quand on investit dans une entreprise ou qu'on a des actions. Donc, ce sont les bénéfices qu'on
va récolter en tant qu'actionnaire. Ici, il fait une métaphore où il imagine un peu la paix comme une entreprise. Ce qu'il veut dire, c'est si on investit dans la paix, si on travaille ensemble en renforçant la défense, en préservant la démocratie de l'Europe, alors nos enfants, donc les générations futures,
en profiteront plus tard, de la même manière que des actionnaires vont recevoir des dividendes. Il veut aussi dire que si on ne fait rien aujourd'hui, il n'y aurait rien à récolter dans le futur et ce serait potentiellement catastrophique pour l'avenir.
C'est bien sûr une manière de dire : prenons nos responsabilités aujourd'hui pour assurer un avenir meilleur. Il appelle ainsi l'Europe à être forte, unie et prête à se défendre et prête à défendre sa sécurité. J'espère que cette vidéo vous a permis de mieux comprendre le discours d'Emmanuel Macron, si vous l'aviez écouté ou d'en savoir un peu plus
sur la stratégie de la France et de l'Union européenne concernant la politique internationale. Si vous avez aimé cette vidéo et que vous voulez plus de vidéos de ce type, mettez bien sûr un j'aime et dites-le-moi en commentaire. Et si vous n'êtes pas encore abonné à la chaîne, abonnez-vous pour recevoir plus de contenu pour pratiquer votre français.
Je vous dis à très bientôt.
Lis la fiche complète, sauvegarde tes mots.
Crée un compte gratuit en 30 secondes pour débloquer les 51 mots de vocabulaire et la transcription complète.
Tu as déjà un compte ? Se connecter
